The Documents We Translate | Doc.Translate Canada & UK Chinese-to-English Certified Translation

翻譯文件類型 | Doc.Translate 加拿大與英國中英認證翻譯

當您向加拿大或英國的政府機構、教育機構、雇主、銀行、醫療機構或法律部門提交中文文件時,通常需要提供認證英文翻譯件。

我們提供專業的中英認證翻譯服務,適用於加拿大和英國的各類官方用途,幫助個人、家庭、學生、專業人士及企業確保文件翻譯準確無誤,並符合相關機構的審核和提交要求。

  • 旅遊與簽證文件:包括護照、簽證頁及出入境記錄、駕駛執照、旅行行程單、酒店預訂確認、請假批准函、邀請函、擔保函、住宿證明、營業執照以及簽證申請所需的各類支持性文件等;

 

  • 留學文件:包括畢業證書、學位證書、文憑、成績單、在讀證明、學術獎勵及榮譽證書、獎學金文件、職業資格證書、職業培訓證書、語言能力證書以及推薦信等;

 

  • 移民文件:包括出生證明、結婚證、離婚證、收養證明、死亡證明、戶口名簿、居民身份證、無犯罪記錄證明、更名證明、在職證明、親屬關係證明、體檢記錄、移民申請文件、永久居民文件以及入籍相關文件等;

 

  • 財務文件:包括銀行對帳單、信用報告、投資帳戶對帳單、證券及股票交易記錄、公司註冊證書、收入證明、工資單、雇傭收入記錄、納稅證明、企業財務報表、審計報告、貸款協議、按揭文件、養老金記錄、資產證明文件、房地產估值報告、資金轉帳證明以及資金來源證明等;

 

  • 法律文件:包括各類合同與協定、勞動合同、服務協定、商業合同、租賃協議、授權委託書、法院判決書、法院命令、訴訟文件、仲裁文件、證人陳述、宣誓書、法定聲明、公證書、法律函件、智慧財產權文件、商標註冊文件、專利文件、公司註冊文件以及股東協議等;

 

  • 醫療文件:包括醫療報告、醫院病歷、出院總結、診斷報告、實驗室檢驗報告、醫學影像報告、疫苗接種記錄、處方記錄、治療記錄、手術報告、醫療證明、殘疾評估報告、醫療保險文件以及體檢報告等。

 

  • 其他文件:包括聊天記錄以及難民申請文件等。
返回網誌